बिजनौर जनपद

अमर उजाला १३ मई के अंक में बख्तखान रुहेला पर छापा मेरा लेख

अलीगढ़ विश्वविद्यालय के संस्थापक  सर सैयद अहमद एक बड़े लेखक हैं।  १८५७ के प्रथम स्वतंत्रता संग्राम के समय वे बिजनौर में सदर अमीन थे। उन्होंने जनपद की घटनाओं को सरकशे बिजनौर नाम से लिखा है। यह एक उनकी डायरी है। इसमें घटनाओं का तारीख अनुसार विवरण दर्ज है।  यह पुस्तक उर्दू में हैं।  उसका हाफिज मलिक और मोरिस डैंबो ने अंग्रेजी में अनुवाद किया। नाम दिया बिजनौर रिबैलियन। सर सैयद की पुस्तक बिजनौर जनपद के इतिहास के जानकारों के लिए महत्वपूर्ण पुस्तक रही है। उर्दू में होने के कारण यह   जरूरतमदों की पंहुच से दूर रही।  हाफिज मलिक और मैरिस डैंबों का अंग्रेजी अनुवाद रिवेलियन ऑफ  बिजनौर नेट पर उपलब्ध है। मैंने कई साल पहले इस पुस्तक का गूगल  से हिंदी अनुवाद किया था। फिर भी अंगेजी संस्करण की मांग रही। मैंने यह पुस्तक नेट से ली है। मै हाफिज मलिक और मोरिस डैंबो का आभारी हूं कि उन्होंने बिजनौर के इतिहास के जानकारी के लिए यह काम किया। अशोक  मधुप  Sir Sayyid Ahmad Khan's History of the * Bijnor * Rebellion  (1858) INTRODUCTION by Hafeez Malik Sir Sayyid was born on October 17, 1817,

Sir Sayyid Ahmad Khan's History of the * Bijnor * Rebellion  (1858) CHAPTER I -- Spread of the Mutiny  News of the tumult and disloyalty that broke out in Meerut on May 10, 1857 had not reached Bijnor on May 11. By May 12, however, this news had become well known and its influence more and more apparent. Looting began on the Ganges road, and the movement of travellers ceased. Travellers who were going to Meerut from Bijnor came back on May 12 and 13; but in Bijnor itself there was no rebellion at this stage. The Mutiny began gradually in Bijnor too. Robbing of wayfarers started. Pillaging was reported on May 16 between the villages of Jhat and Olenda, which were under the control of the Bijnor police station. Here the Gujars /1/  looted one Debi Das Bazzaz. /2/  Dacoits attacked Shahbazpur Khaddar in the same way. The Gujars banded together to loot this village, the very first to be plundered in Bijnor District. On the same day, sixteen thousand rupees that Chaudhri Pr

Sir Sayyid Ahmad Khan's History of the * Bijnor * Rebellion  (1858) CHAPTER II -- Transfer of Power to Nawab Mahmud Khan   1) Rejection of Administration by the Chaudhris At the time there was no way out except to hand over the District to that wretch Mahmud Khan, but our Collector, considering the need for prudence and perhaps for the sake of some indirect advantage, asked Chaudhri Randhir Singh, Rais of Haldaur, and Chaudhri Pratab Singh, Rais of Tajpur, if they would be able to carry on the administration. They had to admit their incapacity for this task. In truth, it was impossible that the people of the District would accept as their ruler anyone other than Nawab Mahmud Khan. In the presence of the Collector, I had asked Chaudhri Randhir Singh if it was possible to assure that the English officers would be safe when the rebel battalion passed through the District. He had to acknowledge that it would be impossible to arrange this matter. In short, all these affairs